


[產品描述]
指甲剪,非常適合剪新生兒薄又軟的指甲!
● 指甲刀剪刀產自「餐具之城」岐阜縣關市。
● 附有安全帽,可在不使用時保護刀刃。方便存放和攜帶。
● 圓形刀刃,可安全照顧新生嬰兒的指甲。
● 可愛且易於使用的手柄。尾巴的形狀適合你的手指!切割穩定。
【材質】
刀片:高碳不鏽鋼
把手:ABS樹脂
蓋:聚丙烯
【保養說明】
使用後,用紙巾或布擦去污垢。
*如果在潮濕或污垢附著的情況下存放,則有生鏽的危險。
[注意]
- 這是餐具。請小心處理,因為它可能會破裂。
- 請勿在手柄濕滑的情況下使用(油、水、清潔劑等)。
・本產品是家庭剪指甲用的剪刀。請避免將其用於預期目的以外的目的。
・使用時請注意不要刮傷手指。
・保管時,請務必蓋上蓋子以確保安全,並放置在兒童接觸不到的地方、腳下或有跌倒危險的地方。
・廢棄物時,為了防止危險,請用紙包好,並依照地方政府的指示分類。
[Product Description]
These nail scissors are perfect for cutting the thin, soft nails of newborns!
● Nail scissors made in Seki City, Gifu Prefecture, the city of blades.
● Comes with a safety cap to protect the blade when not in use. Convenient to store and carry.
● Rounded blade tip is safe for newborn nails.
● Cute and easy-to-use handle. The tail shape fits your fingers! Stable cutting.
[Material]
Blade: High carbon stainless steel
Handle: ABS resin
Cap: Polypropylene
[Care instructions]
After use, wipe off dirt thoroughly with tissue paper or cloth.
* If stored with moisture or dirt, rust may occur.
[Caution]
- This is a blade. Please handle with care as it will cut.
- Do not use in a condition where the handle is slippery (oil, water, detergent, etc.).
- This product is a pair of scissors intended for cutting nails at home. Please avoid using it for other purposes.
- When using, be careful not to scratch your fingers.
・When storing, keep the cap on for safety and keep out of reach of children, away from feet, and away from places where it may fall.
・When disposing of, wrap in paper or other material to prevent danger and separate according to local government instructions.
[產品描述]
指甲剪,非常適合剪新生兒薄又軟的指甲!
● 指甲刀剪刀產自「餐具之城」岐阜縣關市。
● 附有安全帽,可在不使用時保護刀刃。方便存放和攜帶。
● 圓形刀刃,可安全照顧新生嬰兒的指甲。
● 可愛且易於使用的手柄。尾巴的形狀適合你的手指!切割穩定。
【材質】
刀片:高碳不鏽鋼
把手:ABS樹脂
蓋:聚丙烯
【保養說明】
使用後,用紙巾或布擦去污垢。
*如果在潮濕或污垢附著的情況下存放,則有生鏽的危險。
[注意]
- 這是餐具。請小心處理,因為它可能會破裂。
- 請勿在手柄濕滑的情況下使用(油、水、清潔劑等)。
・本產品是家庭剪指甲用的剪刀。請避免將其用於預期目的以外的目的。
・使用時請注意不要刮傷手指。
・保管時,請務必蓋上蓋子以確保安全,並放置在兒童接觸不到的地方、腳下或有跌倒危險的地方。
・廢棄物時,為了防止危險,請用紙包好,並依照地方政府的指示分類。
[Product Description]
These nail scissors are perfect for cutting the thin, soft nails of newborns!
● Nail scissors made in Seki City, Gifu Prefecture, the city of blades.
● Comes with a safety cap to protect the blade when not in use. Convenient to store and carry.
● Rounded blade tip is safe for newborn nails.
● Cute and easy-to-use handle. The tail shape fits your fingers! Stable cutting.
[Material]
Blade: High carbon stainless steel
Handle: ABS resin
Cap: Polypropylene
[Care instructions]
After use, wipe off dirt thoroughly with tissue paper or cloth.
* If stored with moisture or dirt, rust may occur.
[Caution]
- This is a blade. Please handle with care as it will cut.
- Do not use in a condition where the handle is slippery (oil, water, detergent, etc.).
- This product is a pair of scissors intended for cutting nails at home. Please avoid using it for other purposes.
- When using, be careful not to scratch your fingers.
・When storing, keep the cap on for safety and keep out of reach of children, away from feet, and away from places where it may fall.
・When disposing of, wrap in paper or other material to prevent danger and separate according to local government instructions.